Argentína egyik legsikeresebb sorozata. Remek karakterekkel, a kamaszléthez tartozó megannyi bolondsággal fűszerezve mutatja be az ezredforduló dél-amerikai fiataljainak életérzését, felvonultatva a 90-es évek elejének megannyi fülbemászó angolszász és argentin slágerét. A nyugodt kis üdülő-városban, Costa Esperanzán a fiatalok egészen más életre vágynak, mint szüleik, ezért összefognak, hogy a maguk képére formálják szeretett városkájukat. Megannyi barátság, szerelem szövődik a sorozat szereplői között, akik bátran vállalják, hogy fiatalok, és hogy övék az egész világ...

Epizódok száma: 178 (40 perc/epizód)

Készítés éve: 1998

Szereplők:
Fernan Miras - Franco Baldassari
Nancy Duplaa - Dolores Vidal
Mario Pasik - German Villanueva
Agustina Cherri - Violeta Herrera
Marcela Kloosterboer - Josefina Vidal
Gloria Carra - Amparo Guzman
Guido Kaczka - Octavio Levin
Patricia Viggiano - Sofia
Florencia Pena - Lupe Arriaga
Alejo Ortiz - Mauro Villanueva
Tomas Fonzi - Benjamin Vazquez
Agustina Lecouna - Teresa Villanueva
Horacio Pena - Federico Ibarra
Juan Ponce de Leon - Juan Herrera
Jazmin Stuart - Paula / Amanda
Diego Ramos - Bruno Belaustegui
Dolores Fonzi - Clara Vazquez
Celeste Cid - Yoko Vazquez
Romina Richi - Conie Vazquez
Federico D`Elia - Alejandro Molina
Sandra Ballesteros - Sabrina
Nicolas Mateo - Nicolas Levin
Villanueva Cosse - Leandro Belaustegui
Rita Cortese - Sara Katz
Mariano Torre - Ricky
Julieta Cardinali - Celina Villanueva
Diego Mesaglio - Ali
Santiago Pedrero - Tadeo Guzman
Isabel Macedo - Felicitas
Susana Ortiz - Elvira Herrera
Carla Peterson - Perla
Mariana Prommel - Norita Levin
Florencia Bertotti - Lola Guzman
Henny Trayles - Rosario
Tony Vilas - Padre Enrique Gutierrez
Nelly Fontan - Amalia
Chany Mallo - Victoria Vazquez
Manuela Gonzales - Margarita
Rafael Ferro - Rafael Baldassari
Lucas Crespi - Lucas Arias
Joaquin Furriel - Joaquin Lopez Echague
Lucas Ferraro - Jano
Romina Gaetani - Carla
Ruben Stella - Eduardo Lopez Echague
Leonora Balcarce - Elena Moreno
Mario Alarcon
Mimi Ardu
Ruben Ballester
Silvia Bayle - Rita
Lola Berthet
Marcelo Cosentino - Hugo
Alejandra Da Passano
Horacio Erman
Maria Jose Gabin
Adela Gleijer
Marcela Guerty
Daniel Kuzniecka
Claudia Lapaco - Adelina
Jorge Garcia Marino
Aldo Pastur
Sebastian Rulli - Willy
Sergio Surraco - Cristian
Diego Varzi - Antonio
Nicolas Vazquez - Lisandro
Alicia Zanca
Nahuel Mutti - Tomas Ibarra
Ezequiel Castano - Lucio Herrera
Claudia Santos - Joanna
Marina Wollman - Zoe
Alicia Bruzzo - La Griega
Walter Quiroz - Padre Pablo Valentini
Fernando Tobi - Diego Linares
Sabrina Carballo - Renata
Juan Manuel Gil Navarro - Leon
Pablo Heredia
Magela Zanotta - Daniela Arias
Catalina Artusi - Titi Guzman
Edgardo Moreira
Malena Figo - Luz
Facundo Espinosa - Luciano
Alberto Anchart - Anselmo
Claudia Albertario

Főcím:

Írta: Patricia Maldonado

Producer: Cris Morena

Telefe