Kachorra egy szerény körülmények közt élő és kevéssé kulturált lány, de optimista, a belső ereje hatalmas, tele van életkedvvel és ragadós jókedvvel; szórakoztató, szellemes, és képes váratlan módon kiutat találni bármilyen nehéz helyzetből. Két lovagjával egy szenvedéllyel, konfliktusokkal és sok viszontagsággal teli szerelmi háromszög alakul ki, olyan meglepő fordulatokka, amelyek a legfontosabb pillanatokban új erőt és izgalmat csempésznek a történetbe. A történet ott kezdődik, hogy Kachorrát igazságtalanul gyilkossággal vádolják, és börtönbe zárják. Megszöik, és megérkezik a Moravia-villába, egy gazgag élelmiszeripari-vállalkozó családhoz, egy másik nőtől lopott iratokkal, akinek kénytelen átvenni a helyét, hogy el tudjon bújni a rendőrség elől. Nehezen illeszkedik be a gazdag házba, ahol bármelyik pillanatban leleplezhetik, ezért folytonos félelelmben és védtelenségben él, amelyben azért néha szórakoztató pillanatok is akadnak, amikor a műveletlen és tapasztalatlan Kachorra hivatásos és hírneves nevelőnőnek próbálja kiadni magát, akinek két felettébb problémás tinédzserre kell vigyáznia és nevelnie őket.

Epizódok száma: 150 (40 perc/epizód)

Készítés éve: 2002

Szereplők:
Natalia Oreiro - Kachorra/Antonia
Pablo Rago - Bruno Moravia
Maria Rosa Gallo - Pierina
Maria Leal - Catalina
Osvaldo Santoro - Francisco
Maria Rosa Fugazot - Nina
Pepe Monje - Germán
Betina O' Connel - Mecha
Jazmín Stuart - Patricia
Marisa Mondino - Dolores
Valeria Lorca - Angela
Silvina Bosco - Karina Armendariz
Betty Villar - Silvana
Alejo Garcia Pintos - Trípoli
Javier Lombardo - Reynaldo
 Peto Menahem - Pablo
Mario Alarcón - Rodolfo Careno
Nicolás Mateo - Santiago
Lucas Ferraro - Gaspar
Gino Renni - Chichilo
Veronica Llinas - Bernarda
Raúl Rizzo - Carmelo
Guido Massri - Sancho
Gimena Accardi - Josefina
Federico Barón - Lautaro
Emiliano Fernández - Pitu
Sol E. Romero - Paquita
Natalia Melcom - Tita
Dominique Heslop - Verónica
Mariela Casero

Főcím: "Cuesta Arriba, Cuesta Abajo"
Natalia Oreiro

Írta: Gustavo Barrios, Diana Segovia

Producer: Diego Gonzalez

Telefe