Calypso egy festői Karib-tengeri sziget, amely San Salvador, a sziget védőszentje napján megkoronázza az ünnepségek királynőjét, aki ebben az évben egy María Margarita nevű gyönyörű ifjú hölgy, becenevén Bella (a gyönyörű). Nem csak azért hívja így mindenki, mert ez szemmel látható, hanem azért is, hogy megkülönböztessék őt a nővérétől, aki ugyanolyan gyönyörű, és a neve is hasonló: Margarita Luisa, "Grande" (a nagyobb). De úgy tűnik, aznap egyik Margaritának sincs sok kedve ünnepelni. Grande még mindig gyászol - pontosan egy évvel korábban a tenger elvette Ernesto Lopez életét, a férfit, akihez feleségül akart menni. Bella pedig azért szomorú, mert búcsút kell mondania Mariano Gonzáleznek, egy szerény tanárnak, aki meghódította a szívét, és aki most örökre elhagyja a szigetet. Grande a tengerpartra rohan, hogy közelebb érezze magát ahhoz a férfihez, aki annyira hiányzik neki. Ott a sors a legkülönlegesebb meglepetést tartogatja számára: a hullámok egy férfi testét sodorják a partra. Grande beugrik, kihúzza őt a tengerből, és biztonságba helyezi. Így nyeri vissza Simon Vargas, akit a szigeten majd csak "Hajótörött"-ként ismernek, az eszméletét egy gyönyörű nő karjaiban, akiről azt hiszi, hogy egy angyal. Attól a pillanattól fogva csodálatos, ám különös kapcsolat alakul ki kettejük közt. Grande úgy érzi, hogy barátnője és védelmezője, Maga jóslata valóra válik: "Ha a tenger elvesz egy szerelmet, egy nagyobbat, mélyebbet ad vissza helyette." De ki tudja, lehetséges, hogy az új szerelem a húgának, Bellának lett szánva... Ugyanis elkerülhetetlenül María Margaritát is megbabonázza a Hajótörött érzékisége, gyengédsége és életöröme. És ez egy keserű háború kezdetét jelzi a két Margarita közt a Hajótörött szerelméért - egy olyan háborúét, amely legendássá lesz Calypson és sok más karibi szigeten.

Epizódok száma: 80 (40 perc/epizód)

Készítés éve: 1999

Szereplők:
Chiquinquirá Delgado - Margarita Luisa (Grande)
Luis Fernández - Simón Vargas
Flor Núnez - Otilia Gades
Alberto Alifa - Ernesto/Eduardo Lopez Larrazabal
Karl Hoffman - Jacinto Lara
Félix Loreto - Wenceslao Lugones
Marian Valero - Helena Mendoza
Beatriz Vásquez - Manuela Rojo
Marcos Moreno - Jacobo Carmona kapitány
Zoe Bolívar - Dionisia
Javier Paredes - Justo Flores tizedes
Rolando Padilla - Braulio atya
Yvan Romero - Margarita
Daniel García - Rafael Manrique
 Mirtha Pérez - La Maga
José Oliva - Dr. Lorenzo Volcán
Juan Manuel Laguardia - Francisco "Caco" Aguirre
Eileen Abad - Yolanda Pujol de Martínez
María Luisa Lamata - Cecilia néni
Johanna Morales - María Margarita (Bella)
Aileen Celeste - Clara Rosa
Giovanni Reali - Pablo Gamboa
Laura Altieri - Laura de Gamboa
José Luis Zuleta - Canelón
Ralph Kinnard - Klaus
Aniuska López - Mileydis
Ronny Martínez - Catire

Főcím: "El Poder De Tu Amor"
Ricardo Montaner

Írta: César Miguel Rondón

Producer: César Miguel Rondón

Opayoma - Venevision Internacional